Перейти к контенту

Вся активность

Этот поток обновляется автоматически

  1. Последний час
  2. Conwell

    Про катоф (часть 8)

    Нашёл! Было, но совершенно не так весело, как хотелось бы... :-) "Влюбленный кот Замолк. У ложа моего встаёт Луна в весенней дымке" нэко-но кои/ яму токи нэя-но/ оборо дзуки По русски ничего не понятно, но я также разыскал объяснения, про что это собственно. Итак поэтический образ «луны в весенней дымке» (朧月 «оборо дзуки») - весеннее сезонное слово. Считается, что в хайку должно быть лишь одно сезонное слово, но Басё легко нарушает каноны, ведь влюбленный кот ( 猫の恋 «нэко-но кои») тоже относится к весне. В японской традиции разговор о луне означает завуалированное признание в любви. Получается, что здесь Басё довольно прямолинейно педалирует любовную тему, а если вспомнить еще и про слово 閨 («нэя»)— «ложе», «опочивальня», то встает уже картина не столько романтической, сколько плотской любви. Плюс важную роль играет и выбор слова «ложе», которое звучит «нэя» и отдаленно напоминает мяуканье кота по-японски — «ня-ня». Таким образом, в первой строчке читатели слышали физиологические и довольно неприятные крики мартовского кота, во второй появляется намек на плотские утехи на ложе любви, а в третьей — в прямом смысле выход в космос, к прекрасной и загадочной луне в весенней дымке, которая олицетворяет небесные чувства и ставит жирную точку в этом коротком рассказе о любви. :-) :-) :-) Ну и ещё пример настоящей японской гравюры того же Утагавы Хиросигэ: «Купающийся котик». Обычно этот сюжет использовали, чтобы показать полуобнаженную красавицу за туалетом.
  3. Сегодня
  4. Посоветуйте рабочий VPN, SuperVPN задолбал, даже премиум не работает.
  5. Conwell

    Про катоф (часть 8)

    120% яишечка. Но в целом симпатично. На самом деле японские гравюры выглядят малость по другому. Вот, к примеру, портрет самого Басё. или вот известная гравюра середины 19 века с котиком. Писал ли сам Басё что-то про котиков, мне неизвестно, но хайкодел был изрядный. Вот, к примеру: После хризантем Кроме редьки Ничего нет.
  6. Геодез

    Вино

    есть вивино, ничего не ссыкотно
  7. Blesnyk

    Про катоф (часть 8)

    Интересно, это натуральные старые японские рисунки или "под"?
  8. Андрей, я понимаю. Вот только этим летом паренек знакомый вытащил ветку с куском сети и 17 воблерами. Но на этом фото они явно специально развешаны. Ну или ИИ
  9. Arturio

    Вино

    О, оживились наконец то!) А то видимо на рыбалках прозибаете, …. как я?!) Если посмотреть трезво на вопрос цены вина, то меньше рубля покупать марочное сыкотно . Почему? Потомукта из дедюшансконго алфавита отвечает именно на этот вопрос! А именно, что продается с неебической*** скидкой и разнится с первоначальной ценой, то требует более внимательного отношения при покупке, впдодь до изучения этикеток! Практика показывает( мне и ещё некоторым потребителям)игристых и не только, что даже партии одного наименованя могут сильно отличаться по качеству и вкусу! Этим ( ценообразованием)занимаются специально обученные люди и строго отслеживают ассоримент российских прилавков ит.д. Часто нарушаются условия доставки и хранения, часто товар залёживается из за неправильной* оценки. Потомукто, следует верить этим людям, потомукто их задача продать этот товар! неебической*** - более 40% неправильной*- завышенной изначально, теми же людьми, которые затем и занижают!) В прочем Денис подтвердил, что чудес не бывает, даже там. А так за варианты ,всем нескучный респект !
  10. Ошибаешься. Телефон при таком раскладе расхуячит любой нормальный. Только психопат будет заходить столько раз и считать попытки.
  11. У меня такой же, только пластина крепления другая, от транцевых колёс, там пазы глубже. Само крепление пришлось допиливать.
  12. Спасибо, други, за поздравления!🤝🤝🤝
  13. Происхождение данной картинки мне неизвестно, возможно что-то приукрашено. Но нечто подобное приходилось видеть, когда нырял возле популярных мест ловли с берега и даже использовал потом собранные трофеи, жаль только вода там очень солёная и фурнитуру мгновенно разъедает. Да и у себя на речке каждый день вытягиваешь что-то, коллекция палочек-грузов уже несколько килограмм, наверное...
  14. Дик

    Мои ГРИбалки

    Кора на деревьях рядом подранная есть?
  15. Геодез

    Вино

    https://amwine.to.imshop.io/l/cQFxj3z1
  16. Вот ты и попался! Я всегда подозревал, что ты только притворяешься психопатом. Если бы ты им был, то расхуячил бы телефон о стенку после двадцатой попытки.
  17. А это вот у меня рабочая осень.
  18. Они, все, там полковники
  1. Загрузить ещё
×
×
  • Создать...