Перейти к контенту

Conwell

Старейшины
  • Число публикаций

    8 262
  • Регистрация

  • Последнее посещение

  • Дней в топе

    358

Весь контент пользователя Conwell

  1. Conwell

    Про катоф (часть 8)

    Нашёл! Было, но совершенно не так весело, как хотелось бы... :-) "Влюбленный кот Замолк. У ложа моего встаёт Луна в весенней дымке" нэко-но кои/ яму токи нэя-но/ оборо дзуки По русски ничего не понятно, но я также разыскал объяснения, про что это собственно. Итак поэтический образ «луны в весенней дымке» (朧月 «оборо дзуки») - весеннее сезонное слово. Считается, что в хайку должно быть лишь одно сезонное слово, но Басё легко нарушает каноны, ведь влюбленный кот ( 猫の恋 «нэко-но кои») тоже относится к весне. В японской традиции разговор о луне означает завуалированное признание в любви. Получается, что здесь Басё довольно прямолинейно педалирует любовную тему, а если вспомнить еще и про слово 閨 («нэя»)— «ложе», «опочивальня», то встает уже картина не столько романтической, сколько плотской любви. Плюс важную роль играет и выбор слова «ложе», которое звучит «нэя» и отдаленно напоминает мяуканье кота по-японски — «ня-ня». Таким образом, в первой строчке читатели слышали физиологические и довольно неприятные крики мартовского кота, во второй появляется намек на плотские утехи на ложе любви, а в третьей — в прямом смысле выход в космос, к прекрасной и загадочной луне в весенней дымке, которая олицетворяет небесные чувства и ставит жирную точку в этом коротком рассказе о любви. :-) :-) :-) Ну и ещё пример настоящей японской гравюры того же Утагавы Хиросигэ: «Купающийся котик». Обычно этот сюжет использовали, чтобы показать полуобнаженную красавицу за туалетом.
  2. Conwell

    Про катоф (часть 8)

    120% яишечка. Но в целом симпатично. На самом деле японские гравюры выглядят малость по другому. Вот, к примеру, портрет самого Басё. или вот известная гравюра середины 19 века с котиком. Писал ли сам Басё что-то про котиков, мне неизвестно, но хайкодел был изрядный. Вот, к примеру: После хризантем Кроме редьки Ничего нет.
  3. Происхождение данной картинки мне неизвестно, возможно что-то приукрашено. Но нечто подобное приходилось видеть, когда нырял возле популярных мест ловли с берега и даже использовал потом собранные трофеи, жаль только вода там очень солёная и фурнитуру мгновенно разъедает. Да и у себя на речке каждый день вытягиваешь что-то, коллекция палочек-грузов уже несколько килограмм, наверное...
  4. Хмм, неплохая. Если та, что используется в деревне, для сока и кальвадоса, где действительно промышленные масштабы, когда-нибудь накроется, буду иметь этот Нептун ввиду. Но для моих тутошних трёх яблонь, рад что хотя бы такую урвал. За 30 евро - просто сказка! :-) А мыть оказалось совсем несложно, кстати. :-)
  5. В этом году впервые много яблок, поэтому тоже решил заморочиться. Но оказалось, что в местных магазинах либо откровенно маломощная хрень, либо ручные давилки для кустарного производства сидра. И вдруг, случайно, на местном Авито, попался вполне пристойный аппарат на 2кВт. "Нравится!" © :-)
  6. Ага, это был второй вариант, но мне было интересно попробовать в баночках, чтобы оставить ягоды максимально нетронутыми. В следующий раз париться уже не буду, наверное. :-)
  7. Conwell

    Прошу помощи (часть 9)

    Мне тоже его старшенький, в свое время посоветовал.
  8. Реализовал затею в духовке. Досыпал раза три, потом надоело. Вроде, неплохо вышло. Спасибо за подсказку.
  9. Conwell

    Давайте помемуарим

    Такие помню. Но потом появились и в обычной, мягкой пачке, 20 шт. Потом, спустя годы, я не раз покупал трубочный Capstan в удобных коробочках, но как оказалось, они даже не родственники, просто однофамильцы. :-)
  10. Conwell

    Прошу помощи (часть 9)

    Геолокация, насколько я понимаю, тут абсолютно не при чем. Телефон всегда ищет наиболее стабильное и сильное подключение. Если ближайшая «родная» вышка находится дальше или сигнал от нее блокируется рельефом (лесом, холмами), а зарубежная вышка стоит ближе и выдает более мощный сигнал, телефон автоматически выберет ее. Побороть это можно лишь отключив "автоматический выбор сети".
  11. Conwell

    Прошу помощи (часть 9)

    Если это действительно ограничение после международного (!) роуминга (на Чудском или, например, Утином рае - запросто, а вот в Будогощи - сомнительно), то в течении часа приходит смска, у Мегафона выглядит так: "Интернет ограничен на 24 часа в целях безопасности. Чтобы восстановить доступ раньше, пожалуйста, убедитесь, что у вас отключен VPN, и пройдите авторизацию: https://www.megafon.ru/go/dostup Ваш МегаФон" Потом идешь по ссылке, где надо будет ввести код, который тебе пришлют.
  12. Приятель прислал. Гора Асинибойн, Британская Колумбия, Канада, сентябрь 2026
  13. Conwell

    Давайте помемуарим

    Всё верно. Но я выбрал более актуальную для себя фотографию пачки (после 1981 года).
  14. Conwell

    Мои ГРИбалки

    Поддавшись Илюхиной провокации (ведь по прямой километров 70 всего), сходил посмотреть на подосиновики, благо 5 минут пешком. Слава богу, за весь маршрут от силы 5-6 штук, а то куда их было бы девать - непонятно. В этом месте, пожалуй, можно согласиться с Падре. :-) Но неожиданно нарезал корзиночку рыжиков, которых раньше в этих местах массово не было. Добил 15-литровое ведро. :-)
  15. Заехал вчера ввечеру за рыжиками, проведать местного топтыгина, почему-то вспомнилось: "Шведский король Карл XII опасался женского пола и любил охотиться на медведей. Он хорошо знал, кто опаснее." :-)
×
×
  • Создать...